Éden Catalán

Eventos y noticias de la Costa Catalana

Productos locales

La cocina catalana

Cuina catalana

Cargolade, ollada, boles de picolat

Foto: Tylwyth Eldar, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Caracoles a la brasa de sarmientos el lunes de Pascua, sopas y albóndigas de invierno, crema de San José: la cocina catalana del Roussillon sigue las estaciones y el calendario de las fiestas, de la llanura al litoral y a la montaña.

Dónde encontrarlo 5 direcciones en nuestra guía ↓

Presentación

La mesa del Roussillon pertenece al área culinaria catalana, sin ser uniforme: la agencia departamental de turismo distingue en ella una cocina de montaña, una de llanura y una de litoral, todas ellas basadas en los productos locales y cambiantes según la estación. Su forma más sencilla es la parrillada: embutidos, chuletas y salchicha asados sobre brasas de sarmientos, servidos con pan y con allioli, ajo machacado emulsionado con aceite de oliva, o con el pa amb tomàquet, pan ligeramente tostado frotado con ajo y tomate, y luego rociado con un chorrito de aceite.

La cargolada, afrancesada como «cargolade», es su versión más colectiva. Unos caracoles petit-gris, apretados sobre una parrilla, se cuecen sobre una brasa viva de sarmientos y cepas de vid; cada uno recibe una gota de tocino fundido y se comen sobre grandes rebanadas de pan untadas de alioli. La comida se prepara al aire libre, para una gran mesa de comensales, en primavera y en verano. El lunes de Pascua es su momento tradicional: entonces la gente se reúne en torno a las ermitas para bailar la sardana, entre el olor de la cargolada y de la tortilla pascual.

El invierno es el tiempo de los guisos. La ollada, sopa campesina de la Cataluña Norte, combina cerdo, col y, según las recetas, cebada, y suele realzarse con un poco de sagí, grasa de cerdo. Las boles de picolat, albóndigas de carne picada servidas con alubias blancas en salsa de tomate, llevan, según la casa, aceitunas verdes y un toque de canela: este gusto por las especias y por las combinaciones inesperadas, conejo y caracoles o pollo y gambas, caracteriza la cocina catalana.

Los postres siguen también el calendario. La crema catalana, aromatizada con limón y canela, cubierta de una fina costra de azúcar caramelizado y servida en cazuelita de barro cocido, es en Cataluña la crema de Sant Josep, la del 19 de marzo. Las bunyetes, buñuelos redondos muy finos y crujientes, aromatizados con azahar, se hacen por Pascua en la llanura del Roussillon, el Vallespir y el Conflent; los panellets, pequeños dulces de almendra cubiertos de piñones, acompañan la festividad de Todos los Santos.

Cifras clave

Cargolade
caracoles petit-gris asados sobre sarmientos, el lunes de Pascua y con los primeros días de buen tiempo
Ollada
sopa campesina de cerdo y col, plato de invierno
Boles de picolat
albóndigas de carne con alubias blancas, en salsa de tomate
Pa amb tomàquet
pan tostado frotado con ajo y tomate, para acompañar las parrilladas
Allioli
ajo machacado emulsionado con aceite de oliva
Crema catalana
crema de Sant Josep, el 19 de marzo

Lo que hay que saber

Varias cocinas

La agencia departamental de turismo distingue una cocina de montaña, una de llanura y una de litoral, que además varían con las estaciones.

El fuego de sarmientos

Para la cargolada, sarmientos y cepas arden hasta formar una brasa viva sin llama; los caracoles se cuecen en ella unos diez minutos.

Pascua en las ermitas

El lunes de Pascua, la gente se reúne en las ermitas para bailar la sardana en torno a la cargolada y la tortilla pascual.

Los goigs dels ous

En la noche de Pascua, unos cantores van de casa en casa y recogen los huevos y las butifarras de la comida pascual.

Crema de Sant Josep

En Cataluña, la crema catalana se toma tradicionalmente el 19 de marzo, día de San José y del Día del Padre.

Les Toques blanches du Roussillon

Desde 2003, unos cocineros reunidos bajo esta etiqueta se dedican a salvaguardar y transmitir la cocina del departamento.

Cuándo disfrutarlo

La cargolada se comparte de la primavera al verano, con el lunes de Pascua como cita tradicional; las bunyetes vuelven también por Pascua. La crema catalana tiene su día el 19 de marzo, festividad de San José. La ollada y las boles de picolat son platos de la estación fría, y los panellets acompañan la festividad de Todos los Santos.

Probar y comprar

La ollada y las boles de picolat se encuentran sobre todo en invierno en la carta de los restaurantes de cocina catalana, entre ellos los de los cocineros reunidos bajo la etiqueta Toques blanches du Roussillon. La cargolada se vive más bien al aire libre y en grandes mesas: las oficinas de turismo informan sobre las comidas organizadas en primavera y en verano. Las bunyetes, las rousquilles y los tourons se encuentran en las pastelerías.

Imprescindibles

  • La procesión de la Sanch, el Viernes Santo en Perpignan
  • Las ermitas del Roussillon el lunes de Pascua
  • Las anchoas de Collioure
  • Los vinos dulces naturales de Banyuls, Maury y Rivesaltes
  • Tourons y rousquilles

Dónde encontrarlo

Fuentes

Texto redactado por Éden Catalán a partir de estas fuentes. ¿Un error? Escríbanos.

← Todos los productos y oficios